Oi Natalia, através desse link você pode encontrar informações referentes ao tempo de reparo: Central de respostas sobre serviços para iPhone – Suporte da Apple
Já em relação ao "empréstimo" de um aparelho, nunca ouvi falar, talvez você deva consultar isso direto com a Autorizada.
Boa sorte