Problemas com o Finder no Catalina

Há um mês atualizei meu MacBook Air para o Catalina. Notei que ao tentar copiar arquivos para um disco externo, recebo a mensagem "Não foi possível completar a operação porque ocorreu um erro inesperado (código do erro -8062)". A partir daí, não consigo mais invocar programas, tipo Excel ou PowerPoint double-clicking de dentro do Finder, nem abrir os mesmos arquivos de dentro dos Programas. Recebo um erro "O documento xxxxx não pôde ser aberto". Notei também que, em alguns casos, os arquivos não são encontrados por outras aplicações. Como exemplo, o Xcode ao ser aberto também não encontra os arquivos do Projeto a ser aberto. Não sei se tem alguma relação, mas parece que o Finder interage com todos os aplicativos no Mac e está ocasionando esses erros. Alguém poderia ajudar?