Problema ao iniciar o iCloud drive

Olá.

Ontem adquiri um iPhone 11 novo e fui tentar "puxar" as mensagens do WhatsApp de meu antigo telefone. Então vi que, para isso, deveria ativar o iCloud Drive. Ao acessar as configurações, notei que o mesmo estava "OFF". Toquei no switch para mudá-lo para "ON" e uma nova tela apareceu. Aparentemente "quebrada". Há dois botões apenas: "Cancelar" e "Upgrade". O botão "Upgrade" não faz nada. O botão "Cancelar", apenas volta para a tela anterior.

Ao voltar à tela anterior, o "switch" está na posição "ON". Mas tanto o WhatsApp como o "Files" (que imagino seja o "Finder" do iOS), exibe um botão pedindo para ativar o iCloud Drive. Quando eu volto no Settings, o switch volta para a posição "OFF". Ou seja, eu não estou conseguindo realmente ativar o iCloud Drive.

Anexo um print-screen dessa tela estranha após clicar em "Settings > iCloud Drive":