Template Orçamento Pessoal NUMBERS

Boas a todos, sou novo no universo Mac e necessito de uma ajuda neste momento.

Na template Orçamento pessoal, necessito adicionar e/ou alterar o nome da célula nas categorias mas não estou a conseguir.

Por exemplo onde diz automático que colocar habitação e na pagina "transações" aparece sempre a escolha automático, não actualiza para habitação.

Isto também acontece com uma linha nova, adiciono (exemplo) automóvel na página Orçamento na coluna Categoria e na página Transações na aparece essa linha que criei para escolher na coluna categoria.

Aluem me consegue ajudar ?

Anexo 2 imagens para ajudar