Apple Watch na tela “Iniciando uma sessão na sua conta”

Olá!

Hoje fui atualizar meu Apple Watch Series 3 mas como não tinha espaço de armazenamento disponível, optei por fazer um reset nele e configurar como um Apple Watch novo, conforme orientado nessa documentação: https://support.apple.com/pt-br/HT211283

Feito o procedimento, ao realizar o setup de pareamento e configuração, meu relógio fica travado com o logo a Apple com uns desenhos em volta e no app Watch do meu iPhone, não sai da mensagem: "Iniciando uma sessão na sua conta. Isso pode levar alguns minutos".

Deixei por mais de 40 min e nada. Apareceu uma mensagem que a configuração tinha falhado por atingir o tempo limite. Reiniciei o relógio, fechei e abri o app Watch no iPhone para recomeçar o processo e também fica travado na mesma tela. Estou tentando configurar pela 3ª vez e já está travado aqui por quase 1h. Tentei tanto o emparelhamento manual (aquele que eu seleciono o nome do meu relógio no app Watch e digito o código da tela) quanto no modo "normal" (escaneando aquela animação) e nada.

Gostaria de saber se tem algum outro procedimento para tentar realizar.

[Título alterado pelo Moderador]