Ola, Usuario(a)
Siga as orientações do(s) artigos abaixo que podem lhe ajudar
Apagar e-mails do iPhone, iPad e iPod touch
Com gestos simples, é possível controlar a caixa de entrada e apagar um ou vários e-mails ao mesmo tempo.

Como apagar várias mensagens de e-mail
- Abra o Mail e acesse a caixa de entrada.
- Toque em Editar no canto superior direito e selecione individualmente os e-mails que deseja apagar ou toque em Selecionar Tudo.
- Toque em Lixo ou Arquivar. Se você vir apenas a opção Arquivar, mantenha pressionada essa opção para ver outras opções, por exemplo, "Pôr Selecionadas no Lixo".
Espero ter ajudado!
Atenciosamente
Dav3 G®️0hl666