olá, tudo bem? Seja bem-vinda as comunidades de suporte da Apple…
Você pode ver se encontro as fotos no iCloud, para isso:
Entre no seu navegador, entre no site do iCloud em seguida faça login com seu e-mail e senha, então entre em fotos e em seguida entre em apagadas recentemente, e verifique se as fotos estão aí, se estiverem é só selecionar as que você desejar e tocar em restaurar, segue link do iCloud:
https://www.icloud.com/
OBS: É recomendado manter o iPhone com atualização mais recente do software, que é o: iOS 16.1.1
O artigo abaixo contém algumas recomendações a respeito de fotos que você não encontra no seu dispositivo, acredito que também possa te ajudar
Se você não encontrar uma foto ou vídeo no app Fotos - Suporte da Apple (BR)
obrigado por utilizar as comunidades de suporte da Apple!
Atenciosamente, Paulo Brook, usuário Apple.