tenho versão instalado OS-X 10.11.6 e preciso instalar a versão OS X 10.12, para baixar o programa IRPF

Olá Ramos2023

Aqui é a comunidade Apple de usuários ajudando outros usuários iguais a você.

Como baixar o macOS  - Suporte da Apple (BR)

Usar as preferências "Atualização de Software"

O uso da Atualização de Software é mais rápido e fácil do que a atualização por outros métodos, e pode exigir menos espaço de armazenamento para baixar e instalar a atualização. A opção "Atualização de Software" mostra apenas upgrades compatíveis com seu Mac.

Atualizar o macOS no Mac

Ou use a App Store ou o navegador

Quando você usa esses métodos em vez da Atualização de Software, o Mac pode precisar de mais espaço de armazenamento para baixar o macOS e concluir a instalação.

Ventura 13

Monterey 12

Big Sur 11

Catalina 10.15

Mojave 10.14

High Sierra 10.13

1. Clique no link para abrir a página da App Store referente ao macOS. 
2. Na App Store, clique no botão Obter para começar a baixar o instalador do macOS.
3. Após o download na pasta Aplicativos, o instalador abrirá automaticamente. Siga as instruções na tela para instalar o macOS.

Sierra 10.12

El Capitan 10.11

Yosemite 10.10

Mountain Lion 10.8

Lion 10.7

1. Clique no link para baixar um arquivo de imagem de disco (.dmg) para o macOS.
2. Clique duas vezes no arquivo .dmg para abri-lo e encontre o arquivo .pkg.
3. Clique duas vezes no arquivo .pkg e siga as instruções na tela. Esse processo instala o instalador do macOS na pasta Aplicativos.
4. Abra a pasta Aplicativos e clique duas vezes no instalador do macOS, chamado "Instalar [Nome da versão]". Siga as instruções na tela para instalar o macOS.

Se você precisar de ajuda

Se você estiver tendo dificuldades para fazer os links funcionarem, tente novamente usando o Safari. Ele está na pasta Aplicativos.

Se precisar de mais espaço para baixar ou instalar, saiba como liberar espaço de armazenamento.

Se o macOS que você deseja não for compatível com o Mac ou com o macOS atualmente instalado, o instalador exibirá essa informação, e a App Store poderá impedir que você baixe a versão. Por exemplo, ela poderá escurecer o botão Obter, informar que o macOS não é compatível com o dispositivo ou informar que a versão solicitada do macOS não está disponível.

Saiba o que fazer se você receber uma mensagem de erro informando que ocorreu um erro durante o download, a preparação ou a instalação ou se o instalador estiver danificado ou se não for possível verificá-lo.

Outras maneiras de atualizar ou atualizar o macOS incluem usando a Recuperação do macOS ou usando um instalador inicializável.

Espero ter ajudado

 Atenciosamente

 DaveGrohl666