Bom dia, jeanderson! aqui é uma comunidade de usuários Apple, ajudando outros usuários Apple.
Então Jeanderson, eu também sou um usuário do VoiceOver. Realmente isso ocorre no WhatsApp e é bem chato!
Mas isso não está relacionado ao VoiceOver, sim ao próprio aplicativo. Nem todos os aplicativos de terceiros, nos oferecem tanta qualidade de acessibilidade quanto o ecossistema da Apple nos oferece. Nesses casos, temos que entrar em contato com o próprio desenvolvedor do app e pedir por essas melhorias.
Saiba como entrar em contato com o desenvolvedor de um app - Suporte da Apple (BR)
Tenha um ótimo dia!
Atenciosamente, Paulo Brook, usuário Apple.