Apple TV trava no navegador e não avança episodios

Enfrento problas recorrenteas há 2 semanas com a Apple TV. Assisto no navegador do computador e ela trava constantemente. Limpo cache, reinicio a maquina e ele funciona bem durante 1 episodio de alguma serie. Quando vou mudar pro episodio seguinte, não avança mais. Mesmo atualizando a pagina, saindo e entrando de novo, NADA! Não da para reiniciar o computador e limpar cache a cada episódio.

Assisto outros streammings pelo navegador e nenhum da este problema. Preciso de uma solução urgente, pois uso séries como ferramenta de trabalho e isso está impactando o trabalho com meus pacientes.

[Título alterado pelo Moderador]