Olá PHhero10, espero que esteja bem ;)
Bom meu amigo, estranho esse tipo de aviso... pra ser honesto, a própria Apple indica algumas possíveis etapas de resolução, mas todas elas são relacionadas ao uso do cartão, e não com esse erro da conta em específico.
Procurei em vários artigos Apple, e no fórum Communities americano, e o que foi orientado, é entrar em contato com o Suporte da Apple via telefone ou chat, para poder resolver, pois aparentemente, esse problema em específico não tem bem uma solução definida.
Para entrar em contato com o suporte: Suporte Oficial da Apple
Espero ter ajudado ;)
Att. Timcockson