Você sabia?

Limpar seus AirPods ou AirPods Pro regularmente pode ajudar a mantê-los em bom estado.

Tradução Simultânea não funciona nos AirPods Pro 2 + iPhone

Tenho AirPod Pro 2 e iPhone 16 Pro Max, ambos atualizados, sendo que não consigo fazer funcionar a tradução simultânea. O Apple Intelligence está habilitado e eu aperto ambos AirPods, conforme indicado pela Apple, mas, mesmo assim, nada acontece. Apenas dá um som nos fones, mas nao traduz nada.




[Título alterado pelo Moderador]

Título Original: AirPod Pro 2 + iPhone 16 Pro Max - Tradução Simultânea não funciona

iPhone 16 Pro Max, iOS 26

Publicado em 22/09/2025 13:12

Responder
1 resposta

22/09/2025 14:16 em resposta a Luciano_Rocha

Olá Usuario(a),

Aqui é a comunidade Apple de usuários ajudando outros usuários iguais a você.



Traduza texto e voz em conversas em idiomas diferentes usando o iPhone - Suporte da Apple (BR)

Traduza texto e voz em conversas em idiomas diferentes usando o iPhone

Com o app Traduzir, você pode traduzir texto e voz para conversar nos idiomas compatíveis. Você também pode baixar idiomas para traduzir totalmente no dispositivo, mesmo sem uma conexão à internet.

Nota: a tradução está disponível em idiomas compatíveis. Consulte o site de Disponibilidade de recursos do iOS e do iPadOS.


Traduzir: App Traduzir

  • Alemão (Alemanha)
  • Árabe
  • Coreano
  • Espanhol (Espanha)
  • Francês (França)
  • Hindi
  • Holandês
  • Indonésio
  • Inglês (Estados Unidos)
  • Inglês (Reino Unido)
  • Italiano (Itália)
  • Japonês
  • Mandarim (China continental)
  • Mandarim (Taiwan)
  • Polonês
  • Português (Brasil)
  • Russo
  • Tailandês
  • Turco
  • Ucraniano
  • Vietnamita

Voltar ao início

Traduzir: Tradução em todo o sistema

  • Alemão (Alemanha)
  • Árabe
  • Coreano
  • Espanhol (Espanha)
  • Francês (França)
  • Hindi
  • Holandês
  • Indonésio
  • Inglês (Estados Unidos)
  • Inglês (Reino Unido)
  • Italiano (Itália)
  • Japonês
  • Mandarim (China continental)
  • Mandarim (Taiwan)
  • Polonês
  • Português (Brasil)
  • Russo
  • Tailandês


Traduza texto ou voz

  1. Abra o app Traduzir  no iPhone.
  2. Toque no idioma para o qual deseja traduzir o texto selecionado.
  3. Para inverter os idiomas, toque em .
  4. Toque em um destes:
    • Traduzir o texto: toque em “Digite o texto”, digite uma frase (ou cole um texto) e toque em  no teclado ou em  no canto superior direito.
    • Traduzir a sua voz: toque em  e fale uma frase.
  1. Nota: as palavras são traduzidas conforme você digita ou fala.
  2. Quando a tradução for exibida, faça o seguinte:
    • Reproduzir a tradução em áudio: toque em .
    • Ajustar a velocidade de reprodução: mantenha o toque em  e escolha uma velocidade de reprodução.
    • Mostrar a tradução para outra pessoa: toque em .
    • Salvar a tradução como favorita: toque em .
    • Copiar a tradução: toque em .
    • Apagar a tradução: passe o dedo para a esquerda e toque em .



Se minha orientação/ajuda foi útil, não deixe de curti

Espero ter ajudado!

Atenciosamente

Dav3 G®️0hl666



Este site apresenta conteúdos enviados por usuários, comentários e opiniões apenas para fins de informação. A Apple poderá fornecer ou recomendar respostas como uma solução possível com base nas informações fornecidas. Cada possível problema poderá envolver diversos fatores não especificados nas conversas capturadas em um fórum eletrônico; sendo assim, a Apple não pode garantir a eficácia de quaisquer soluções sugeridas nos fóruns da comunidade. A Apple isenta-se de toda e qualquer responsabilidade por atos, omissões e conduta de terceiros em conexão com o uso do site ou relacionados a ele. Todas as publicações e todo o uso de conteúdo do site estão sujeitas aos Termos de Uso da Comunidade de Suporte da Apple. Veja como os seus dados são gerenciados…


Esta conversa foi encerrada pelo sistema ou pela equipe da comunidade. Você pode votar em quaisquer publicações que considerar úteis ou pesquisar outras respostas na Comunidade.

Tradução Simultânea não funciona nos AirPods Pro 2 + iPhone

Bem-vindo à Comunidade de Suporte da Apple
Um fórum onde os clientes da Apple ajudam uns aos outros com seus produtos. Use sua conta Apple para começar.