In Einstellungen/FaceTime/Mit FaceTime erreichbar unter/ können den einzelnen Geräten eigene Adressen zugeordnet werden.
Bei einem iPhone ist dies in erster Linie die eingetragene Telefonnummer, es können aber auch Mail Adressen aufgeführt sein. Jede Mail Adresse sollte auf jedem Gerät nur einmal mit dem Haken versehen sein.
Gibt es mehr als eine aktive Mail Adresse, oder Telefonnummer, dann klingeln auch mehrere Geräte.
Wenn man die Einstellungen richtig macht, kann man sogar FaceTime Anrufe auf Geräte mit gleicher Apple ID machen.