In Fotos erstelltes Album wird von iTunes nicht erkannt

Ist deine Fotos Mediathek die System Fotomediathek? Siehe: Systemfotomediathek für die App „Fotos“ auf dem Mac – Übersicht - Apple Support

iTunes sieht nur die Systemfotomediathek. Du kannst jeweils eine Mediathek zur Zeit als Systemfotomediathek auswählen. Um die aktuelle Fotomediathek als Systemfotomediathek festlegen:

• Wähle „Fotos“ > Einstellungen, klicke auf „Allgemein“ und dann auf „Als Systemfotomediathek verwenden“.

Danach beende Fotos und iTunes und versuche nochmals das Album auszuwählen.

Eventuell ist der Foto Cache Ordner in der Mediathek unlesbar. In dem Fall hilft es, den Foto Cache Ordner aus der Mediathek zu entfernen.

Das ist hier erklärt, leider kann ich diese Seite nicht auf Deutsch finden: https://web.archive.org/web/20151222081002/https://support.apple.com/en-us/HT203156

When you use iTunes to sync photos to your iPhone, iPad, or iPod, iTunes creates a folder called iPod Photo Cache. This folder stores photos that are optimized for display on your device.

If you need to free up space on your hard drive, you can remove the iPod Photo Cache folder. Deleting this folder won't remove the original images from your library, and the folder will be recreated the next time you sync photos with your iPhone, iPad, or iPod.

The location of this folder depends on the syncing options you select in iTunes. In iTunes, if you change the selection in the Sync Photos From menu, a new iPod Photo Cache folder will be created (and the previous folder will remain).

Photos, iPhoto, or Aperture

If you're syncing from a Photos, iPhoto, or Aperture library, use the steps below to find the iPod Photo Cache folder in its default location:

1. From Finder, choose Go > Home from the menu bar at the top of your computer screen. If you moved your Photos Library, iPhoto Library, or Aperture Library to a different location, go to that location instead.
2. Open the Pictures folder and locate the Photos Library, iPhoto Library, or Aperture Library file.
3. Control- or right-click the file, and then choose Show Package Contents from the pop-up menu.
4. In the window that opens, click on and drag the iPod Photo Cache folder to the Trash.
5. Don't remove or modify any other file within the library package. Removing or modifying other files might cause data loss.
6. Close the window.

Gern geschehen! 😊