iPhone XS: Mail S/MIME-Signatur ohne Aussteller-Zertifikat

Wenn ich am iPhone eine S/MIME-signierte E-Mail versende, ist in der Signatur das Zertifikat der ausstellenden Behörde nicht enthalten. Dies führt in der Folge dazu, dass am iPhone selbst die E-Mail als nicht vertrauenswürdig eingestuft wird:

Das gleiche Problem habe ich in MS Outlook.

Sende ich eine E-Mail von meinem MBP aus, so wird das Zertifikat der ausstellenden Behörde mit in die Signatur aufgenommen. Dies führt am iPhone dazu, dass die E-Mail als korrekt signiert und vertrauenswürdig angezeigt wird:

Beim Apple-Support hat man mein Problem zwar telefonisch entgegengenommen, man konnte mir jedoch nicht helfen... Dies mag auch daran liegen, dass ich nicht bis zur passenden Abteilung gekommen bin.

Wer weiß Rat? Kann ich hier irgendwie einen Bug bei Apple öffnen? Der Support hat es nur vermerkt. Eher unwahrscheinlich, dass man dort das Problem verstanden hat.

Kernproblem: Das E-Mail-Programm von iPhone und MBP gehen offenbar bei der Signierung unterschiedliche Wege. Warum?

iPhone: iOS 13.4

MBP: 2017 (macOS 10.15.4)