Mac verbinden mit Fritz.NAS

Hallo,

ich bin vor wenigen Tagen von Windows auf einen iMac umgestiegen. Jetzt versuche ich den an meiner Fritzbox befindlichen Speicherstick einzubinden. Im Finder wird Fritz.NAS angezeigt. Versuche ich zu verbinden, wird der Benutzer und ein Paßwort verlangt. Ich gehe davon aus, daß als Benutzer der erwartet wird, der in der Fritzbox als solcher festgelegt wird und das dazu gehörige Paßwort. Gebe ich beides ein, dann ruckelt die Maske, es ist also etwas falsch. Nur, was?

Hat jemand eine Idee, was ich falsch machen könnte?