Festplatte lässt sich nicht aktivieren

Moin Moin.

Ich habe bei meinem iMac von 2017 ein Systemupdate (Big Sur) gemacht. Seit dem findet er meine externen Festplatten zwar aber ich kann sie nicht aktivieren und er zeigt einen Fehlercode. Ich habe mittlerweile beide Festplatten an einen Windows Rechner angeschlossen und dort funktionieren sie. Ich habe im selben Zug beide Festplatten einmal repariert, funktioniert trotzdem noch nicht. Am Mac selber kann ich auch keine Erste Hilfe ausführen.