Hallo JF_Frankfurt,
ich habe dasselbe Problem, jedoch noch etwas "krasser". Bei mir ist es das Magic Keyboard + Ziffernblock mit Touch-ID.
Da das neue MacBook Pro, welches ich bestellt habe, noch nicht da ist, die Tastatur aber bereits geliefert wurde, wollte ich sie an meinem altgedienten Mid 2012er 15" MBP (ja ich weiß, da ist sehr alt) natürlich schon nutzen.
Das Touch-ID nicht geht war mir klar, aber ich wusste, dass die Tastatur sonst eigentlich funktionieren müsste. Jedoch sind es bei mir auch die Funktionstasten, die nicht gehen, wie auch eine fehlende Anzeige des Akkustandes.
Installiert ist macOS 10.15.7 Catalina (wie bei Dir), Big Sur ist leider bei mir nicht mehr möglich.
Viele Grüße