Unregelmäßig "-8076 Fehler" beim Markieren, Kopieren oder Taggen von Dateien auf Netzlaufwerk

Seit ich meinen MacMini M1 habe, bekomme ich in unregelmäßigen Abständen (fast täglich) unzählige Fehlermeldungen, wenn ich mit Dateien auf einer im Netzwerk freigegeben Festplatte arbeiten möchte.

Setup:

MacMini Server 2012 mit angeschlossener Pegasus R4, auf dem Freigaben eingerichtet sind. Zugriff mit MacMini M1 auf diese Freigaben.

Beispiele:

– Ich markiere 3 Dateien auf dem Netzlaufwerk: "Finder Fehler -8076"

– Ich kopiere eine Datei auf dem Netzlaufwerk: "Vorgang kann nicht abgeschlossen werden – nicht die erforderlichen Zugriffsrechte" > die Datei wird aber trotzdem fehlerfrei kopiert.

– Ich öffne eine Bilddatei vom Netzlaufwerk direkt mit Photoshop: "Programmfehler" oder "unerwartetes EOF" (Ähnliche Fehler auch bei Acrobat, InDesign, …)

– Dateien können gelegentlich nicht überschrieben und nicht gelöscht werden

Die Fehler treten nicht dauerhaft, sondern nur sporadisch auf. Manchmal klappt es direkt beim zweiten Versuch ohne Fehlermeldung. Daher ist es nicht so leicht nach einer Änderung am System die Fehler zu provozieren.

Bisher versucht:

– Mac im sicheren Modus gestartet

– Neuen Admin Benutzer angelegt

– Verbindungen als SMB, AFP, mal per Netzwerkname, mal per IP-Adresse

– Verbindung über WLAN getestet

– Verbindung über LAN getestet

– Verbindung über LAN-USB-C-Adapter getestet

Meine Kollegen (ohne M1) haben diese Probleme nicht. Ich gehe also davon aus, dass es damit was zu tun haben könnte. Lokal treten diese Fehlen ebenso nicht auf, sondern nur auf dem Netzlaufwerk, das aber bei mir am alten Rechner und bei den Kollegen einwandfrei funktioniert.

Betriebssystem und Apps sind auf dem aktuellsten Stand. Fehler waren/sind bei Big Sur und Monterey identisch.

Es fühlt sich so an, als habe die Verbindung zum Server eine Art Wackelkontakt, die zwar eine Verbindung herstellt, aber flimmert und Interaktionen dadurch instabil sind, abbrechen und Fehler verursachen.