Hallo Shannon,
hast du denn iCloud Drive auf deinem Mac (und deinem iPad+iPhone) aktiviert?
- Gehe zum Apple-Menü () > "Systemeinstellungen", und klicke auf "Apple-ID". Wenn du macOS Mojave oder älter verwendest, musst du nicht auf "Apple-ID" klicken.
- Wähle "iCloud" aus.
- Melde dich ggf. mit deiner Apple-ID an.
- Wähle "iCloud Drive" aus.

Um Dateien von deinem Mac-Schreibtisch und aus deinem Ordner "Dokumente" in iCloud Drive hinzuzufügen, aktiviere "Schreibtisch" und "Dokumente".
- Danach findest du die Ordner "Schreibtisch" und "Dokumente" in der Finder-Seitenleiste unter "iCloud".
- Wenn du einen zweiten Mac-Schreibtisch hinzufügst, findest du deine Dateien aus den Ordnern "Schreibtisch" und "Dokumente" in einem iCloud Drive-Ordner mit dem Namen deines zweiten Mac. Die Dateien des zweiten Mac werden nicht automatisch mit den Dateien des ersten Mac zusammengeführt.
Wenn du deine Ordner "Schreibtisch" und "Dokumente" bereits mit einem Feature eines anderen Cloud-Anbieters synchronisierst oder verwaltest, musst du dieses deaktivieren, um "Schreibtisch" und "Dokumente" nutzen zu können. "Schreibtisch" und "Dokumente" erfordern macOS Sierra oder neuer.
aus: iCloud Drive einrichten
Bitte kontrolliere dies einmal und teste es dann aus.
Wir sind gespannt auf deine Antwort,
Liebe Grüße