Apple Music auf HomePod - „finde xy in Deiner Mediathek nicht“

Ich habe seit Wochen das Problem, dass meine HomePods nur meine privaten Playlists abspielen kann. Sobald ich einen allgemeinen Titel oder einen Radiosender abspielen will (was alles vorher geklappt hat), braucht der HomePod Zeit und bittet mich um „einen Moment“, bevor er mir sagt, dass er den „Titel nicht in meiner Apple Music Mediathek findet“. Ist ja auch logisch, ist er nicht, der Radiosender auch nicht. Warum kann der HomePod scheinbar nicht auf Apple Music zugreifen? Den Tipp aus einem anderen Forum, den Hauptnutzer zu wechseln, habe ich erfolglos versucht…