Metz Taros und Siri Remote

Mittlerweile konnte ich das Problem eingrenzen.

Mein Fernseher unterstützt das Feature "Lautstärkeregelung" über HDMI-CEC noch nicht. Dies ist nur über eine Infrarot-Fernbedienung oder am Fernseher direkt möglich.

Der Apple TV wiederum unterstützt im aktuellen tvOS 16.4.1 leider nicht das Infrarot-Profl von Fernsehern des Herstellers "Metz", zumindest nicht älterer Modelle mit Chassis 610/611/612.

Die Infrarot-Fernbedienung des Amazon Fire-TV-Sticks hingegen unterstützt das Infrarot-Profil meines Metz Taros. Zwar wird dieses nicht automatisch eingestellt, man kann es aber manuell im Menü einstellen.

Der Apple TV wiederum kann nicht an die Fernbedienung des Metz Taros manuell angelernt werden, weil, wie gesagt, das einschlägige Infrarot-Profil nicht in tvOS hinterlegt ist.

Für mich ist das ein Mangel in der Software, da Fernbedienungen anderer Hersteller (Amazon) die Infrarot-Fernbedienungen "exotischer" Fernsehgeräte durchaus unterstützen, jedenfalls kann man sie manuell hinzufügen.

Ich hoffe, dass hier ein Apple-Mitarbeiter mitliest und mein Anliegen auf Nachtrag des Infrarot-Profils für Metz-Fernseher nach Kalifornien zu den Entwicklern weiterleitet und dieses im Rahmen des kommenden tvOS verfügbar sein wird.

Nachtrag: auf der Siri Remote ist noch die Firmware 0x0021, aktuell soll die 0x0070 sein. Möglicherweise liegt es daran. Kann der Apple Support ggf. ein Firmware-Update auf 0x0070 anstoßen?