Me too!
Mir passiert es häufiger, dass ein Buchstabe erst gar nicht erscheint und dann gleich dreifach. Wenn ich dann die überflüssigen Buchstaben löschen will, wird gleich alles gelöscht, aber nur, wenn ich mehr als einen Buchstaben löschen. Dann verschwindet gleich die ganze Zeile, als wäre Auto repeat an.
Bein Texteingeben nehme ich nicht die Augensteuerung, sondern berühre die virtuellen Tasten mit den Fingern. Ich ziehe das Fenster zum Texteingeben immer so dicht ran, dass die Tasten in Greifweite sind.
Anpassen der Tastatureinstellungen auf der Apple Vision Pro - Apple Support (DE)
Im Handbuch finde ich leider keine Beschreibung, wie die Tastenverzögerung und die Tastenwiederholung für das virtuelle Keyboard eingestellt werden können. Das ist nur für das Magic Keyboard beschrieben. Aber meine Magic Keyboards habe ich gerade alle zum recyceln gegeben, weil ich davon total genervt bin.