Restore process has failed. The destination does not have enough space. Click Done to continue. ERROR al hacer Restore en un disco - Disk Utility

Tengo un HDD en mi mac. con 170 GB ocupados. Quiero cambiar el HDD por un SDD que tengo externo por ahora, y mi idea luego de pasarle toda la info, es cambiarlo y seguir con el SDD con el IOS y toda mi info. el caso es que cuando quiero hacer un restore desde Disk Utility, me tira que en el SDD no hay espacio suficiente, cuando el SSD esta vacio y tiene 240 GB de capacidad. Por que puede ser esto??

Adjunto fotos abajo para que vean de que estoy hablando!!

Auda por favor!!! gracias saludos

ENGLISH VERSION:

I have a HDD disk in my mac. It has 170 GB occuped. I want to change all to a SDD disk, that y have external (until i change them). I am making restore in Disk Utility from HDD to SDD, but it says:

"Restore process has failed. The destination does not have enough space. Click Done to continue."

My SDD is empty, i dont undestand. please help me. It has 240 GB of capacity.

I attach photos for you to see what i say.