Hola! Un gusto saludarle y bienvenid@ a las comunidades de Apple en Español!
No puedes cancelar compras. Lo que puedes es cancelar suscripciones para el siguiente periodo de renovación.
Sino deseas una compra lo que puedes hacer es solicitar un reembolso una vez esté se encuentre facturado. Sin embargo eso queda sujeto a revisión de Apple porque en las condiciones de uso aparece que las compras son finales.
https://support.apple.com/es-es/HT202039
https://support.apple.com/es-lamr/HT204084
En esos enlaces tienes los pasos para pedir un reembolso y cancelar suscripciones.
Un saludo! ✌🏼😃