Error Time Machine y permisos.

Buenos días:

Llevo días peleándome con las copias de seguridad de Time Machine, el disco duro que tenía empezó a dar errores, ahí es donde tenía las copias del MB Air y del Pro, en mi intento de hacer copia de ese disco, cogí otro y lo formatee para intentar copiar de uno a otro, he intentado clonarlo con Super Duper, copiar directamente, he intentado hacer una imagen de disco de la carpeta de backup donde están las copias de seguridad, y lo único que he conseguido es ir directamente carpeta a carpeta, y copiar en una carpeta nueva, pero solo las carpetas de documentos, imágenes, vídeos, descargas y la de aplicaciones que hizo correctamente la última en el MBA.

El disco de Time Machine que utilizaba y parece que se ha dañado, me da los siguientes errores.

Tarda un ratito en leerlo y montarlo, y aparece el siguiente error.

Cuando ya lo ha montado e intento copiar las carpetas "directamente" empieza a copiarlas y da el siguiente error:

Cuando intento darle permisos de lectura y escritura a todo el disco me sale lo siguiente:

Cuando le paso la primera ayuda me sale lo siguiente:

Cuando he intentando clonarlo y borrar para empezar de cero, el Super Duper me ha dado el siguiente error después unas 6 horas...

Al final el disco duro que tenía "limpio" al que llame Time Machine II, lo formateé en el MBA e iba bien haciendo copias nuevas, pero cuando lo pasé al MBP, tardaba en leerlo y no lo montaba... ha terminado por empezar a dar los mismos fallos que el primero...

No sé muy bien que hacer para recuperar los datos que tengo del Time Machine del disco duro I, y que hacer para poder tener un disco duro para los dos ordenadores, sin que se dañen, o ¿Tendría que tener uno para cada uno?

Llevo ya tres días peleándome con esto y ya no sé que más hacer. Agradecería cualquier ayuda, porque ahora mismo aparecen y desaparecen de Utilidad de Discos pero ya no los monta en el escritorio.

Mil gracias.

Sara.