Cada vez que conecto un disco externo mi Mac no lo monta

Trabajo en una MacBook Pro 2020 y cada vez que reconecto un disco externo, mi Mac no lo ve y tengo que volver a "montarlo" desde la Utilidad de disco de otra Mac (de escritorio) para que la mía lo vuelva a ver.

Desconecto el disco duro correctamente y cuando vuelvo a conectar, nuevamente tengo que acudir a otra Mac para "montarlo" y que la mía lo pueda volver a ver. Sucede tanto con discos de carga de poder, como los que utilizan la energía de mi Mac.

Por algún tiempo parecía ser el Hub que afectaba, pero ahora sin tenerlo conectado, se da esta situación.