Apple Music no se sincroniza entre mi PC y mi iPhone

Hola, desde hace unos meses habia estado subiendo varia música a mis archivos locales de Apple Music desde mi PC, para tener música que no esta en la plataforma pero desde hace 2 días he querido subir más canciones pero ahora las canciones que subó no me aparecen en mi iPhone...

Cada que subo una canción solo me aparece la canción sin portada y no disponible para reproducirse (con el mensaje: Para escuchar debe sincronizar la biblioteca desde Apple Music o iTunes en PC). Por más que actualizó la biblioteca no funciona y sigue sin dejarme reproducir las canciones así como tampoco se actualiza la portada.

Ya intenté cerrando y volviendo a iniciar sesión, reiniciado mi iPhone, volviendo a descargar los archivos (creyendo que estaban dañados), desactivando y reactivando la opción de sincronizar biblioteca e incluso desinstalando y reinstalando la app desde mi PC pero nada me ha funcionado, alguien sabe que puedo hacer? Tendra que ver con que mi espacio de iCloud este lleno? Por favor, alguien ayudeme.

Adjunto capturas de pantalla.

[Titulo gestionado por un moderador]