Bonjour nicolai17, il n'est pas évident de bien comprendre la technologie audio et vidéo entre les appareils audios vidéos.
Le Dolby vision traite uniquement l'image et le Dolby Atmos traite uniquement le son.
L'Apple TV 4K est compatible Dolby vision et Dolby Atmos et pour bénéficier de ces deux technologies sur la TV il faut que la TV soit aussi compatible Dolby vision et Dolby Atmos.
Si on ajoute une barre de son et pour avoir le meilleur des sons celle-ci doit aussi être compatible Dolby Atmos.
Les 3 appareils, Apple TV, TV et barre de son communiques via les câble HDMI.
Vous indiquez que votre TV est Dolby vision, mais est-elle aussi Dolby Atmos?
Concernant la connexion ARC et eARC, la différence est le débit de la connexion, en ARC les données audios sont compressés, et en eARC les données ne sont pas compressés > cela évite les latences (temps) de décompression qui peuvent provoquer un décalage entre le son et l'image sur la barre de son/ appareil audio.
Titicool