olá, tudo bem? Obrigado por fazer a sua pergunta nas comunidades de suporte da Apple…
A configuração sons, permite a você personalizar um toque específico para cada aplicativo, já a opção, aviso, refere-se ao ícone vermelho de contador de notificações que aparece sobre o Ícone do aplicativo na tela de início do seu dispositivo, por exemplo: se você receber três mensagens, sobre o ícone do aplicativo mensagens aparecerá o número três, Se a opção, aviso, estiver ativada em notificações. Espero ter ajudado!
Atenciosamente, Paulo Brook, usuário Apple.