Was bedeuten die neue Symbole in Pages

Hallo allerseits,


seit neuestem Update auf Sonoma 14.1 habe ich in Pages oft ein Symbol, das plötzlich auftaucht, wenn ich beim Tippen irgendwo daneben gehauen habe. Dann habe ich plötzlich versehentlich auf russische Tastatur oder griechische umgeschaltet. Das ist sehr nervig. Mir ist auch aufgefallen, dass beim Bewegen des Cursors auf einen Text neuerdings folgendes Symbol erscheint: .


Was soll das? Das war früher nicht.

Ist das wieder ein ganz hippes Tool, das ich noch nicht durchschaut habe? Ich kann die Sprache doch auch oben in der Menüleiste einstellen.

Jedenfalls ist es erst seit dem Update.


Hat vielleicht jemand einen Tipp, wo ich all die Änderungen, die ich seit dem neuen Update habe, noch einmal gebündelt lesen kann? Mir wurden die zwar irgendwann angezeigt, aber natürlich in einem Moment, als ich dafür überhaupt keine Zeit hatte.


Danke für jeden hilfreichen Rat.

iMac 27″, macOS 13.5

Gepostet am 10. Nov. 2023 05:19

Antworten

Ähnliche Fragen

2 Antworten

11. Nov. 2023 01:39 als Antwort auf stefan231

Alle neuen Funktionen zu Sonoma kannst Du hier runter laden und mit DeepL als PDF übersetzen lassen. https://www.apple.com/euro/macos/sonoma/a/pdf/macOS_All_New_Features.pdf


Das "DE" scheint anscheinend für den Fall ausgelegt zu sein, ob Du das Wort in der Sprache deutsch übersetzen oder korrigieren lassen möchtest. Das ist durchaus ein Problem in mehrsprachigen Word-Dokumenten, wo man alle Texte mit der entsprechenden Korrektursprache markieren muss, wenn man nicht will, dass z.B. italienischer Text mit der deutschen Rechtschreibung korrigiert wird.

11. Nov. 2023 03:05 als Antwort auf stefan231

Vielen Dank für Deine Antwort AndiV,


ebenso danke für den Link. Da werde ich mir nachher mal in Ruhe zu Gemüte führen, auf welche neuen Funktionen ich nun zugreifen kann.

Dass dieses "DE" etwas mit Korrektur zu tun finde ich insbesondere deswegen erstaunlich, da ich alle Autokorrekturoptionen grundsätzlich ausgeschaltet habe. Aber sicher erfahre ich mehr, nachdem ich den Link geöffnet habe.


Viele Grüße

Dieser Thread wurde vom System oder dem Community-Team geschlossen. Du kannst alle Beiträge positiv bewerten, die du hilfreich findest, oder in der Community nach weiteren Antworten suchen.

Was bedeuten die neue Symbole in Pages

Willkommen in der Apple Support Community
Ein Forum, in dem Apple-Kunden sich gegenseitig mit ihren Produkten helfen. Melde dich mit deinem Apple Account an, um Mitglied zu werden.