Übersetzungsfunktion in Safari nach deutsch

Hallo zusammen,

kann man irgendwie dazu beitragen, die Übersetzungsfunktion im Safari zu verbessern? Eigentlich liebe ich die Funktion. Ich lese gerne Nachrichten auf Original-USA Seiten.

Aber was die Übersetzung da macht, ist teilweise grausam. Es werden völlig verrückte Begriffe gebildet, die es im deutschen gar nicht gibt, beispielsweise „unbeherrauten“. Warum passiert das, es ließe sich über ein einfaches Wörterbuch verhindern.

Ich bin gerne bereit Hilfe anzubieten, wenn dies irgendwie möglich ist.

Gepostet am 15. März 2024 10:28

Antworten

Ähnliche Fragen

1 Antwort

Dieser Thread wurde vom System oder dem Community-Team geschlossen. Du kannst alle Beiträge positiv bewerten, die du hilfreich findest, oder in der Community nach weiteren Antworten suchen.

Übersetzungsfunktion in Safari nach deutsch

Willkommen in der Apple Support Community
Ein Forum, in dem Apple-Kunden sich gegenseitig mit ihren Produkten helfen. Melde dich mit deinem Apple Account an, um Mitglied zu werden.