acceder a un volumen en disco de destino
Hola a todos, a ver si alguien me puede echar una mano, a raiz de intentar actualizar mi Macbook air retina del 2018, no se completó la instalación y ahora solo puedo acceder en modo R. Necesito recuperar unas carpetas del escritorio, ahora mismo lo tengo conectado como disco de destino a otro mac, desde el finder me deja ver uno de los volumenes, el de sistema, pero el de datos no, aunque está ahí pues el antivirus si lo ve, y con el terminal llego hasta la carpeta volumes y lo veo pero no puedo acceder a el, vamos que no se sguir., Un volumen es Machintosh HD, al que si puedo acceder con el finder y el otro es Macintosh HD - Datos, que es el que no puedo abrir.
Por otra parte, tampoco me deja iniciar el equipo con un disco externo. Pongo imágenes.
Gracias de antemano por vuestra colaboraión.
MacBook Air 13″, macOS 10.14