Foto-App/Catalina synchronisiert nur teilweise

Ich habe heute auf Catalina upgegraded. Nach der Installation wollte ich meine Fotos synchronisieren und ein Backup des iPad machen.

Wie bekannt also iPad angeschlossen, direkt im Finder iPad ausgewählt und auf "Fotos" geklickt. Ich möchte die Fotos mit der Foto-App synchronisieren, wähle also oben "Fotos" aus und "Ausgewählte Alben". Nach der Synchronisierung sind manche Alben vollständig am iPad vorhanden, manche sind als Album da aber ohne Fotos darin und die Meisten Alben haben nur 1-10 Fotos, obwohl in der Foto-App mehr als 100 drinnen sind.

Nächster Schritt: Fotos synchronisieren weggeklickt und danach auch "Fotos vom iPad löschen" bestätigt. Dann sync. Wie erwartet sind danach alle Fotos weg. Ein erneutes Auswählen der Alben und Synchronisierung führt zum gleichen Ergebnis, manche Alben sind vollständig, Manche sind ganz leer und die Meisten unvollständig.

Wie kann ich das Problem lösen und bekomme die kompletten Alben auf mein iPad?

Mir ist bewusst, dass direktes Syncen aus Unterordnern nicht funktioniert, deshalb mache ich das ja über die Foto-App!

Nachsatz: iCloud ist ganz bewusst für Fotos ausgeschalten, ich möchte die Fotos direkt zwischen iMac und iPad synchronisieren. Auch AppleMusic ist deaktiviert, lediglich Geteilte Alben habe ich aktiviert (und die werden auch korrekt angezeigt).