Diese Nachricht kann aufgrund ihrer Formatierung nicht angezeigt werden. Bitte den Absender, dir die E-Mail erneut in einem anderen Format bzw. mit einem anderen E-Mail-Programm zu senden.
text/plain
14.1, 14.2
[Betreff vom Community Specialist bearbeitet]
Mac Pro, macOS 10.15
Moin, liebe Community!
Der Anruf beim Support heute ergab folgende Lösungsmöglichkeit (klappt laut Support nicht immer, bei meinem iPhone SE 2016 mit IOS 14.5 ging es zum Glück):
Den betroffenen Mail-Account auslagern über Einstellungen -> Allgemein -> iPhone-Speicher -> herunterscrollen zu "Mail" und auswählen -> App auslagern -> wieder installieren.
Bei zwei von drei GMX-Accounts hat es das Problem behoben. Der älteste GMX-Account war hartnäckiger. Den musste ich statt auslagern löschen (gleicher Weg wie für's auslagern, löschen wird etwas weiter unten nach "App auslagern" angeboten.
Nach Löschen und Wiedereinrichten ist auch hier das Lesen gesendeter Nachrichten (im Ordner "gesendete Nachrichten" und auch die BCC an mich gesendeten im Posteingang) wieder ok!
Beim Wiedereinrichten gab es noch ein neues Problem: iPhone bot bei GMX keine Auswahl von IMAP oder POP3 an. Ich sollte dann lt. Support einfach den Servernamen IMAP mit POP3 überschreiben. Das klappte nicht, mailen ging nicht und zack, war dann plötzlich die Telefonleitung vom Support unterbrochen, sowas ;-) Also allein weitergeforscht und Lösung gefunden: online bei GMX unter "Einstellungen" mobilen Zugriff deaktivieren, dann wird auf iPhone wieder die Auswahl POP3/IMAP angeboten. Fertig einrichten auf IPhone (alle Hinweise ignorieren) und sichern. Danach Zugriff bei GMX wieder erlauben, fertig :-)
Ich habe NUR das eine Problem:
Schreibe ich auf dem iPhone ein Mail, kann ich es
auf dem iPhone
nicht lesen.
Auf Desktop kann ich das empfangene Mail lesen.
Warum macht Apple das?
Ich glaub's ja nicht - genial!
hat bei mir auch funktioniert.
Die Problemlösung für Apple? ;-)
Danke ! Herbert
Danke für die ausführliche Beschreibung - aber das ist doch nach 5, 6 Jahren keine Lösung!
WIE WAHR😂😂😂😂🤣😂😂
Gehts nicht noch ein bisschen komplizierter🙃😉🥲😄
Danke für die Annahme des Anliegens.
Ich versuche es nun so ausführlich:
Ich schreibe auf dem iPhone ein Mail und schicke es weg.
Will ich irgendwann später das Mail lesen, erscheint nur der Text:
Diese Nachricht kann aufgrund ihrer Formatierung nicht angezeigt werden. Bitte den Absender, dir die E-Mail erneut in einem anderen Format bzw. mit einem anderen E-Mail-Programm zu senden.
text/plain
Der Fehler ist intermittierend oder hängt von Faktoren ab, die ich nicht kenne.
Möglich, dass es eingesetzte Inhalte von Webseiten waren. Erschien aber auf 13.5 (mit dem ich das iPhone bekam) und mit den 14.1 und 14.2
Was kann ich zur Beschreibung noch tun?
Ich habe das selbe Problem auch seit heute.
Habe eine normale Email geschrieben ohne Bilder usw, nur Text.
Ich selber war auch in BCC.
in meinen Gesendeten und im Eingang sehe ich nur die oben genannte Meldung.
der Empfänger sieht meinen Text aber korrekt.
Die Auswahl des zu verwendenden Kontos hat sich auch geändert; von dem her muss das vermutlich ein Update der mail-App o.ä. sein?
ich habe iOS 14.2
off topic
Hallo Richard,
wenn mehrere Anwender auf den Briefkasten zugreifen, solltest Du aber auf jeden Fall auf IMAP umstellen, damit die mails für jeden auf dem Server verfügbar sind. Bei POP ist eine Mail vom Server verschwunden, sobald der erste Anwender zugegriffen hat.
Gruß ervau
Hallo,
ich habe mit einigen Mails das Problem nachgestellt. Leider kann man sich auf dem iPhone nicht die Mailheader anschauen, dort steckt nämlich meines Erachtens die Antwort drin.
Meine Testumgebung: iPhone 12 und iPad 8g mit jeweils iOS 14.6, iOS Mail; PC mit Win10 & Outlook 2019
Testfall: Ich schreibe in iOS Mail eine Nachricht an mich selber, gesendet über encrypted SMTP, abgerufen über POP3 (bitte keine Diskussionen über Vor- und Nachteile von IMAP/POP3); das iOS Mail Account belässt die Mails beim Abholen am Server, sodass ich die Mail auf meinem PC mit Outlook nochmals herunterladen und mir dort die Mailheader anschauen kann.
Symptome:
Fall 1: Mail ohne Sonderzeichen/Umlaute, ohne Formatierung.
Wird in iOS Mail richtig dargestellt.
Im Mailheader steht:
Content-Type: text/plain; charset=us-ascii
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Fall 2: Mail mit Sonderzeichen/Umlauten, ohne Formatierung.
Wird in iOS Mail nicht dargestellt; Fehlermeldung: "Diese Mail kann aufgrund ihrer Formatierung..."
Mailheader:
Content-Type: text/plain; charset=utf-8
Content-Transfer-Encoding: base64
Fall 3: Mail mit Umlauten, mit Formatierungen (italic, bold)
Wird in iOS Mail richtig dargestellt!!!
Mailheader:
Content-Type: multipart/alternative
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Aus anderen Foren wissen wir: iOS Mail sendet Mails möglichst als plain text.
Wir sehen hier, dass ios Mail Charset und Codierung je nach Mailinhalt anpasst und zumindest mit UTF8/base64 beim Anzeigen selber nicht klarzukommen scheint.
Erst wenn wir iOS Mail zwingen, in HTML zu senden, indem wir Formatierungen in den Text einbauen, kommt es mit der Anzeige seiner eigenen Mails mit Umlauten verlässlich klar.
IMAP alleine hilft nicht immer, und der Trick, iOS Mail auszulagern und wieder frisch zu installieren, hat bei mir nicht geholfen.
Beim Löschen und wiederherstellen von nicht darstellbaren Mails dürfte iOS Mail an der Codierung drehen, sodass die Mail darstellbar wird - aber das kann ich nicht beweisen, weil ich in diesem Fall nicht an den Mailheader rankomme.
Meine Conclusio: Es kommt auf den Inhalt der Mail an und wie iOS Mail ihn codiert.
Apple, PLEASE do something against it! Ein Mailprogramm, das auf einmal nicht mehr seine eigenen Mails mit Umlauten darstellen kann? Bitte? Ich verwende seit langem iOS Mail, aber dieses Verhalten hat sich erst vor kurzem eingeschlichen.
Grüße,
Froebisch
Heute ist der 17. Dezember 2021 und das geschilderte Problem tritt gerade bei mir, iPad mit aktuellem iOS, auf.
Warum bleiben die Apple-Entwickler weiter untätig???
Diese Nachricht kann aufgrund ihrer Formatierung nicht angezeigt werden. Bitte den Absender, dir die E-Mail erneut in einem anderen Format bzw. mit einem anderen E-Mail-Programm zu senden.
text/plain
Hallo Harbachoed-Karl,
kannst du uns dein Anliegen bitte etwas näher beschreiben damit wir dein Problem verstehen können?
Liebe Grüße.
Problem bei Formatierung von E-Mails
